声音，恐怖的声响。有一群人在大声尖叫——有人愤怒，有人恐惧，有些奄奄一息。有人受伤，有人杀戮。有些是大人，是妇女，是孩，全都非常痛苦，都在用达里语或普什图语喊叫，你一个字也听不懂。他们全围在你耳边，为不同原因呼喊。同时，环绕着你的爆炸声此起彼伏，气蒸腾简直是煎熬，你耳鸣不止，就算惨叫停也还是会嗡嗡作响。可叫声不会停止，而战火声越越近，你却一动都不能动。被困在正中间。你能想象到吗？你真地在想么？”

“是的。”John小声说，睛大睁着，手异常稳定。

“于是你就躲自己脑里，对吗？心，平静的地方？听我这么说，你现在在那儿了么？”

John。他的发掠过Sherlock的指尖。当，Sherlock已经合上双，仅只是由于一个简单的理由。他无法在睁更的时间了。

“要是你脑里比外面更糟那该怎么办？”

他闭着睛，因为他不能看见John无法理解的脸。他不能。若John理解不了他所说的，那会杀死他的，若John说你试没试过抗躁狂抑郁症药？这句话那刻，他就会很想张开双臂，敦。所以他不看。用手指觉着John的脸。目前为止，一动不动。十分静止。迄今为止，他很欣喜。暂时。

“要是没有安静的地方怎么办？而且，要是你完全都不像你自己——假使你很聪明，非常聪明，是你能想到最聪明的人，那一切都让你觉透彻骨，而你既不能让自己变傻，也安静不来，要是你不得不一直待在那充满尖叫声的地方呢？”

“我会疯掉的。”John说。

“恩，就是那觉。”

“一直都这样？”

“不是。有时。我无聊的时候。也许……无聊不是个合适的词。可就是那个意思。”

又是一阵沉默。Sherlock几乎都无法忍受继续呼了。

“看在上帝的份上，看着我，你这个疯狂的混。”John要求着。

Sherlock睁开双。恰恰此时，John看来并不茫然。也没有迷惑不解又不好意思的微笑。亦没在困惑而坦然地皱眉。他就是一幅完全理解的样。挑着细的眉，嘴放松，整个人都如此安静而平和。

“你当了回大混，不过我也有儿恶劣，”John说着，“我不愿意这样。只是。要是你有些事不能告诉我，你至少，能不能就和我说你不能告诉我？然后我再自己想法摸索来，怎么样？”

Sherlock琢磨了一会儿。一切似乎都解决了，着实让他松了一气，他觉得肤发麻。就仿佛刚才在他上绷得太，现在才真正合那样。

“我想那我还得到。”

“那好，”John继续，“当你再这么觉得的时候，也许我们能先试试……不同于你平常那些致命的方法？”

“那什么？”

“不清楚。去靶场怎么样？”

“乏味。”