最前方一个法国来的贵族小擎起扇，对旁的女官低声私语。

&esp;&esp;“易丝——你认为人家说的故事，都是真的吗？”

&esp;&esp;那女官带着一轻蔑的神向她看了看，回：“你太天真了！”女官摇摇，继续解释：“在那位阁边站着的女，就是他的未婚妻，未来的第一夫人。”

&esp;&esp;那位桃心脸的法国小的黑珠立刻瞪大了，两条细眉地锁起来：“这不可能！”

&esp;&esp;“是的，我起初也不敢相信……”女官的声音有些不自然，仿佛为自己的这一想法觉得腼然，“可是帕默斯顿阁——”

&esp;&esp;“不，你不必说了，”法国小眨着睛打断她，顿了顿，又，“我不愿意听见那些无聊的八卦，也许过后他会重新考虑的……”

&esp;&esp;“难牙买加真能这样的女人吗？”

&esp;&esp;两人讨论起来，其中一人突然自言自语。

&esp;&esp;“她上那件衫看起来不像是在黎的，却比黎时行的还要迷人……”

&esp;&esp;“不，一定是在黎的！”那位小笃定地说，因为她自己就是从黎来的。

&esp;&esp;女官提醒她，“注意风度和教养，这两样东西才是一个女人应该最注重的东西。”

&esp;&esp;法国小有听不去。

&esp;&esp;她摆脱开旁的女官，走到她哥哥边站着，任地挽住对方的臂膀，可的面孔极其不平静，像一幅刚刚画完的、还带着颜料光泽的肖像。

&esp;&esp;那位法国军官也将一条臂膀围住妹妹的腰，向她咧嘴笑了笑。

&esp;&esp;而法国小的目光仍追随着远的维恩。

&esp;&esp;当她看见那个黑发的年轻女竟不顾任何礼节，扑到自己最敬的帕默斯顿先生怀里时——她的胃开始隐隐作痛，手心，全的肌似乎都在发酸。

&esp;&esp;她的哥哥终于察觉到她的异样，向她瞥了一，“你怎么了？船还没好吗？”

&esp;&esp;她昏昏沉沉地答：“我不想待在这里了……我要回家去！”

&esp;&esp;说着她竟撩起裙，向船上迈了一步。