说到这的时候，中原终于有了反应，看起来像听到了什么难以理解的事：“こんないっぱい（这么多）、ふつかてどうやって（两天要怎么）……”

中原中也顿了顿，：“…我、明白。”

中原中也面疑惑：“夜晚、也、上学……？”

因为翻译延迟，中也又往太宰桌上拿了几本才停动作。

不应该吧？

因为要通过翻译，杜争玄的反应也慢半拍。

杜争玄从他话里莫名听了怀疑人生的意思。

总之，太宰同学的形象跟刚来时几乎没什么差别。

“还好吧，白天考四门，然后第一天晚上多考一门就能两天考完了。”

属于「考试范围」的书堆变矮了一，但仍然很。

中原中也还是沉默，杜争玄有摸不清他的态度，心想总不能觉得考试科目太多吧？

他手上拿着附中校服的上衣，只要碰上教导主任或者是查纪律的，就边走边装作要把校服穿在上的样迷惑视线，等一走敌方探测范围就立把校服拿回手上。

即便如此，他还是看着桌上剩的一大摞书，陷了短暂的沉默：

“汉字的一二三四你认识吗？”

“……这些、全，我的？”

来的人是太宰治，对方仍然潇洒地穿着他那黑大衣，不过跟刚来时相比，起码袖好好穿去了。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

中原中也沉默着。

和太宰明显不同的一是，比起翻译机起来，中原更倾向于自己开。

她说话的时候那个大哥大还在同步翻译，无论是「123」还是「一二三」译来的读音都是一模一样的。

杜争玄看他快把太宰治的桌面一键清空了，赶快上去拦：“停停停……s、止まれ，呃，rest of these books are 君のもの、听得懂吗哥，剩的书都是你的了别搬了！”

他刚说了一、声音就突然停住了，神绷着看向杜争玄后。

杜争玄又从必考科目的那一摞里两三本来。

“……啊，这些不是都考的，”她后知后觉理解了中原中也的意思，从桌上那摞里了音乐、术和计算机几本书来：

“……两天（ふつか）？”

她就跟电视台现场连线的记者一样，盯着中原那张她特别喜的脸多看了几秒，才理解他的意思并解释：

什么叫「只」考九门？世界上到底哪来这么多要考的？

两天考完。

她条件反向旁边挪了一步避开中原的视线，同时朝着他视线的方向看去。

杜争玄把所有可能都想了一遍，唯独没想过中原中也从来没上过学。这甚至是他人生中参加的第一场书面考试。

“那就好，”杜争玄觉得他有可，没忍住笑了笑，上又控制好表，说：“有些科目提前把以后的书也发了，虽然这回用不着，但是收好别丢了。”

太宰桌上那摞垒得的新书，在他手里像没重量一样。

看见，这回亲目睹才觉得，中原中也虽然不占优，但好像力气大。

只要是他会说的词，就算讲的磕磕绊绊的也要自己说。

他心中只剩一个朴素的疑问：

至于外大衣的袖，除了教导主任怒斥「你看看谁这么穿？只有外小氓才这么穿！」之外，可能还有贴了宝宝的大衣太沉的缘故。

她特地上网查过，知哪怕是霓虹那边考虽然是照志愿学校的要求准备，但最多也能考到十科的。

看中原中也站在原地不动，杜争玄好心帮忙把书重新分了分。

杜争玄第一次看到他这表，或者说，她甚至是人生中第一次见到这表。

“月考要考的大约就是这九门，基本考的都是第一本，写了「2」或者是「二」的都不用看、”杜争玄说到这里犹豫了一，还是问：

她从太宰治桌上又拿回来几本，重分了两个人的书，然后又把属于中原的那堆归成了差不多的两份。

一考九门。

“这几本都用不到，一月考只考九门……我不太清楚你育要不要补测，而且育老师最近辞职了……中原？中原同学（なかはらさん）？你在听吗中原同学？”

这就是太宰治同学奇装异服穿行在校园里的秘诀，杜争玄亲目睹过他优雅畅的作。

一极度不友好、表达不迎的表。