大利式的老建筑。她在院廊发现一碟和一碟猫粮。房东妈妈问她还记不记得那些猫。她当然记得，有一天课回来，房东家的妹妹发现一只野猫把小猫生在了纸箱里，就在院中堆放杂的地方。后来那些猫就渐渐养起来了。家里的小公也很喜，捧着小猫放在她的手中。

上楼来到家中的客厅兼餐厅。那个漂亮的老式炉中燃着木柴，室洋洋的，漂浮着烤和香辛料的味。房东爸爸和妹妹都很兴见到她，亲切地拥抱她。也许因为许久没有见面，漂亮的妹妹在她面前还没有放开。记得当初第一次见面时，也是这个样，她还误以为那是个向的小姑娘。在后来的很一段相之中，发现和最开始的认知完全是相反的。因为是星期六，和去年的每一个周末一样，家中的外婆会被接来一起吃午餐。已经上了年纪的老太太，并不会英语，而且很少讲话。常常一个人坐在餐椅或者沙发上，玩房东妹妹小时候的娃娃。但是，她觉得那是一位可的老太太。

房东妈妈问她，饿不饿。

她表示一儿也不。这有些奇怪。她自从第一次来到意大利，就上了这里的，总是很期待吃饭的时间。也许也是因为在学校讲课，她常常会到饿。但是现在没有。今天她只为回到这个家，见到那一家人。

房东妈妈告诉她，等待那位小公回来之后，大家就可以一起吃了。她看上去波澜不惊，心中也很期待见到他。不知今天她看上去怎么样？会不会显得傻？妆容是不是自然？

在室脱大衣，因为生着炉，并不太冷。她穿着黑丝上衣和百褶裙。去年她初到意大利，没有带太多衣服，仅带的几件给人的觉朴素而保守。她家里的多数衣服也是如此，保持了几十年。她不想让这印象固定来，也不愿那风格真的属于她。

这次在来到意大利之前，她准备了许多冬天的衣裙，虽然还是难以完全摆脱久以来的风格，但是在学校里很多老师赞赏过她衣服漂亮，不知是不是于客。今天穿的这件丝上衣，妈妈曾批评她这衣服怎么穿得去？她早已想好，黑的丝面一件同的吊带衫。看上去有儿黑暗的衣装，却衬着她一向端庄和善的外表。这样的穿着，在室还是有一丝冷，她靠近炉站着。看到妹妹穿的却是七分袖的衣，大段的手臂在外面，这个小姑娘一向不怕冷，早已给她留刻印象。

全家人都在等待。她觉得这段时间是珍贵而甜的。偶尔屋外传来托车掠过的声音，她看上去都不为所动。房东爸爸则会在窗边看去，然后表示那并不是小公。她礼貌地笑笑。记得曾经第一天搬到这里的时候，中午接待她的只是房东妈妈和妹妹，都是女人的环境令她到放松一些，虽然一同吃午餐的时候她还是显得畏畏缩缩，丝毫不大方。她讨厌这样的自己，爸爸说她那样像是林黛玉贾府，教导她在任何地方都要表现大方而有礼。但是履行起来却没有那么简单。午餐过后不久，门却开了，房东妈妈立刻兴而自豪地向她介绍说：这，就是我的儿。

她那时还穿着途飞行时的衣服，毫无观可言，但是她在那位年轻男生面前却能够表现大方：显也许是程式化的友好微笑，用英语问好，介绍自己的名字和在这里也可以使用的英语名。两个人握了手。那位年轻男生好奇而天真地打量她，那天真的样与外表的年龄不太符合。那时她觉得这位男生的样应该刚刚大学毕业，而之前在照片里以为是十六岁。那就是她后来暗地里称为小公的男生，实际上他当时确实十几岁，正在市区边缘的中上学，在那个而甜的校园里。也是此时全家都在等待的人。

再一次听到窗外的托车声就与之前的不同了，这一次是一直持续到楼的院里。家人开心地说：这次是了。